-
1 ♦ human
♦ human /ˈhju:mən/A a.umano: human nature, la natura umana; the human race, la razza umana; a human being, un essere umano; She is quite human, è molto umana (o benevola, comprensiva)B n.● the human animal, l'animale uomo □ (econ.) human capital, capitale umano □ human ecology, ecologia umana □ (org. az.) human engineering, ingegneria umana; ( anche) ergonomia □ human geography, geografia umana □ (giorn.) human interest, interesse umano; lato (o risvolto) umano: human interest story, storia che punta sul lato umano; ( anche) storia compassionevole, caso umano □ (ind., psic.) human relations, relazioni umane □ (org. az.) human resources, risorse umane; ( ufficio) personale □ human rights, diritti dell'uomo; diritti umani □ human shield, scudo umano □ (econ.) human needs, i bisogni umani □ to put a human face on st., mostrare il risvolto (o il costo) umano di qc.; ( anche) rendere più umano (o meno anonimo) qc. □ to be only human, –: He missed a penalty kick, showing he's only human, ha sbagliato un rigore, dimostrando che è umano anche lui □ with a human face, dal volto umano; a dimensione umana: capitalism with a human face, capitalismo dal volto umano □ with a (o the) human touch, con un tocco umano (o di umanità) □ (prov.) To err is human ( to forgive divine), errare è umano (perdonare divino).NOTA D'USO: - human o humane?- -
2 touch
I [tʌtʃ]1) (physical contact) tocco m., contatto m. (fisico)at the slightest touch — al minimo tocco o contatto
2) (sense) tatto m.3) (style, skill) tocco m., mano f.4) (element)a touch of sadness, of sarcasm — una nota di tristezza, una punta di sarcasmo
to add o put the finishing touches to sth. aggiungere o dare il tocco finale a qcs.; a clever touch un tocco geniale; her gift was a nice touch il suo regalo fu un bel gesto; there's a touch of class about her ha della classe; he's got a touch of flu — ha un po' d'influenza
5) (little)a touch — un pochino o tantino
6) (communication) contatto m.to get, stay in touch with — mettersi, rimanere in contatto con
he's out of touch with reality — ha perso il senso della o il contatto con la realtà
••II 1. [tʌtʃ]to be an easy o soft touch colloq. essere facile da raggirare; to lose one's touch — perdere la mano
1) (come into contact with) toccareto touch sb. on the shoulder — toccare qcn. sulla spalla
to touch ground — [ plane] atterrare
2) (interfere with) toccare3) (affect) colpire; (with sadness) toccare, commuovere; (as matter of concern) preoccupare4) (consume) toccare [food, drink, drugs, cigarettes]5) (equal)2.when it comes to cooking, no-one can touch him — in fatto di cucina, nessuno lo può eguagliare
1) (come together) [wires, hands] toccarsi2) (with hand) toccare"do not touch" — "non toccare", "vietato toccare"
•- touch on- touch up* * *1. verb1) (to be in, come into, or make, contact with something else: Their shoulders touched; He touched the water with his foot.) toccare, toccarsi2) (to feel (lightly) with the hand: He touched her cheek.) toccare3) (to affect the feelings of; to make (someone) feel pity, sympathy etc: I was touched by her generosity.) toccare4) (to be concerned with; to have anything to do with: I wouldn't touch a job like that.) (avere a che fare)2. noun1) (an act or sensation of touching: I felt a touch on my shoulder.) tocco, toccata, colpetto2) ((often with the) one of the five senses, the sense by which we feel things: the sense of touch; The stone felt cold to the touch.) tatto3) (a mark or stroke etc to improve the appearance of something: The painting still needs a few finishing touches.) tocco4) (skill or style: He hasn't lost his touch as a writer.) tocco5) ((in football) the ground outside the edges of the pitch (which are marked out with touchlines): He kicked the ball into touch.) (fallo laterale)•- touching- touchingly
- touchy
- touchily
- touchiness
- touch screen
- in touch with
- in touch
- lose touch with
- lose touch
- out of touch with
- out of touch
- a touch
- touch down
- touch off
- touch up
- touch wood* * *I [tʌtʃ]1) (physical contact) tocco m., contatto m. (fisico)at the slightest touch — al minimo tocco o contatto
2) (sense) tatto m.3) (style, skill) tocco m., mano f.4) (element)a touch of sadness, of sarcasm — una nota di tristezza, una punta di sarcasmo
to add o put the finishing touches to sth. aggiungere o dare il tocco finale a qcs.; a clever touch un tocco geniale; her gift was a nice touch il suo regalo fu un bel gesto; there's a touch of class about her ha della classe; he's got a touch of flu — ha un po' d'influenza
5) (little)a touch — un pochino o tantino
6) (communication) contatto m.to get, stay in touch with — mettersi, rimanere in contatto con
he's out of touch with reality — ha perso il senso della o il contatto con la realtà
••II 1. [tʌtʃ]to be an easy o soft touch colloq. essere facile da raggirare; to lose one's touch — perdere la mano
1) (come into contact with) toccareto touch sb. on the shoulder — toccare qcn. sulla spalla
to touch ground — [ plane] atterrare
2) (interfere with) toccare3) (affect) colpire; (with sadness) toccare, commuovere; (as matter of concern) preoccupare4) (consume) toccare [food, drink, drugs, cigarettes]5) (equal)2.when it comes to cooking, no-one can touch him — in fatto di cucina, nessuno lo può eguagliare
1) (come together) [wires, hands] toccarsi2) (with hand) toccare"do not touch" — "non toccare", "vietato toccare"
•- touch on- touch up -
3 human
['hjuːmən] 1.aggettivo umano2.nome essere m. umano* * *['hju:mən] 1. adjective(of, natural to, concerning, or belonging to, mankind: human nature; The dog was so clever that he seemed almost human.) umano2. noun(a person: Humans are not as different from animals as we might think.) umano, essere umano- humanly- human being
- human resources* * *['hjuːmən] 1.aggettivo umano2.nome essere m. umano -
4 reality
[rɪ'ælətɪ]nome realtà f.* * *[ri'æləti]1) (that which is real and not imaginary: It was a relief to get back to reality after hearing the ghost story.) realtà2) (the state of being real.) realtà3) ((often in plural - realities) a fact: Death and sorrow are two of the grim realities of human existence.) realtà* * *[rɪ'ælətɪ]nome realtà f.
См. также в других словарях:
Human Touch — Студийный альбом Брюс Спрингстин Дата выпуска 31 марта 1992 Жанр … Википедия
Human Touch — Álbum de Bruce Springsteen Publicación 31 de marzo de 1992 Grabación Septiembre de 1989 marzo de 1991 Género(s) Rock … Wikipedia Español
Human Touch — bezeichnet: Human Touch Biodynamische Körperarbeit die menschliche Note, insbesondere als Mittel der Glaubhaftmachung durch Identifikation (Verkaufstaktik, Reklame, Betrug) ein Musikalbum von Bruce Springsteen, siehe Human Touch (Album) einen… … Deutsch Wikipedia
Human Touch — Album par Bruce Springsteen Sortie 31 mars 1992 Enregistrement Septembre 1989 – Mars 1991 Durée 58min 49s Genre … Wikipédia en Français
Human Touch — Infobox Album | Name = Human Touch Type = Album Artist = Bruce Springsteen Released = March 31, 1992 Recorded = September 1989 March 1991 Genre = Rock Length = 58:49 Label = Columbia Producer = Bruce Springsteen, Jon Landau, Chuck Plotkin, Roy… … Wikipedia
Human Touch — Hu|man Touch [ tatʃ] der; [es] [...tʃiz] <aus gleichbed. engl. human touch, zu to touch »berühren«> [einer Sache anhaftende] menschliche Note … Das große Fremdwörterbuch
Human Touch (песня) — «Human Touch» Сингл Брюса Спрингстина из альбома Human Touch Сторона «Б» Souls of the Departed Выпущен 1992 Формат Сингл, CD maxi 7 single Жанр … Википедия
Human Touch (Album) — Human Touch Studioalbum von Bruce Springsteen Veröffentlichung 31. März 1992 Aufnahme September 1989 März 1991 Labe … Deutsch Wikipedia
Human touch (disambiguation) — Human Touch may refer to:* Human Touch (Elvis Costello song), a song by Elvis Costello from the album Get Happy!! * Human Touch (Bruce Springsteen song), a song by Bruce Springsteen * Human Touch (Rick Springfield song), a song by Rick… … Wikipedia
Human Touch (Rick Springfield song) — Human Touch is a 1983 single for singer Rick Springfield off of his album Living in Oz. The song reached number #18 U.S Billboard Hot 100. The song was featured on the pop radio station Flash FM in 2006 s , a prequel set in 1984 … Wikipedia
Human Touch (film) — Human Touch is a 2004 film directed by Paul Cox and starring Jacqueline McKenzie and Chris Haywood. The plot follows the story of Anna who is a singer trying to raise money for her choirs trip to China. She does this by posing nude for an ageing… … Wikipedia
